Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
昆虫
insect; bugnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
複眼
compound eyenoun
は
topic markergrammar
動き
movement; motion; move; trend; development; change; fluctuationnoun
を
object markergrammar
素早く
quick; swift; nimble; agile; quick-witted; alert; prompt-> 素早いi-adjective
感知
perception; sensing; detectionnoun, suru verb
できる。
can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant-> 出来るichidan verb