Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
昇進
promotion; advancement; rising in ranknoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
嬉しい
happy; glad; pleased; joyful; pleasant; gratifyingi-adjective
が、
but; thoughgrammar
責任
duty; responsibility; liability; onusnoun
も
also; evengrammar
増え
increase; multiply; grow in number-> 増えるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar
まさに
exactly; precisely; truly; right (when); just (as); just about to; on the verge of; really ought to; certainly should-> 正にadverb
将にまさにjust about to; on the verge of当にまさにreally (ought to); certainly (should); naturally
楽あれば苦あり
after pleasure comes pain; no pleasure without painexpression
だ。
plain copulagrammar