Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

明めい治じ時じ代だい、新しん聞ぶんが発はっ行こう停てい止し処しょ分ぶんを受うけた後あと、解かい停ていが認みとめられることがあった。

Span Details

明めい治じ時じ代だい、

Meiji period (1868-1912)

新しん聞ぶん

発はっ行こう停てい止し

suspension of publication; publication ban

処しょ分ぶん

disposal; throwing away; selling off; dealing with a matter; handling; measure; punishment; penalty; disciplinary action; putting down an animal; culling; euthanizing

noun, suru verb

receive; get; catch (a ball); be struck by (wind, waves, sunlight); sustain (damage); incur (loss); undergo (surgery); take (test); accept (challenge); be given (life, talent); find funny; be amused; follow; succeed; be descended from; face (south, etc.); be modified by (linguistics); redeem (pawned item); be well-received; become popular; go down well

-> 受けるichidan verb

past tense or completed action

behind; the rear; the back; after; later; afterward; the rest; the remainder; what remains; more; left; remaining; also; in addition; another thing; successor; heir; descendant; after one's death; after one is gone; past; previous

noun, no-adjective, adverb

解かい停てい

release from suspension; removal of a ban

recognize; notice; observe; deem; judge; assess; approve; allow; deem acceptable; admit; accept; confess; watch steadily; observe carefully; acknowledge; appreciate; recognize the value of

-> 認めるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ことがあった。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb