Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

明めい治じ時じ代だいには手て風ふう琴きんが輸ゆ入にゅうされ、人にん気きを博はくした。

Span Details

明めい治じ時じ代だい

Meiji period (1868-1912)

direction, time, indirect object, or target marker

は

topic marker

grammar

手て風ふう琴きん

accordion; melodeon; concertina

輸ゆ入にゅう

import; importation; introduction

noun, suru verb, noun-modifying

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

人にん気き

popularity; public favor

noun, no-adjective

win; gain; earn

-> 博するsuru verb

past tense or completed action