Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
明治時代
Meiji period (1868-1912)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
写真
photograph; photo; picture; movie; moving picturenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
揚巻
ancient boys' hairstyle with loops above ears; Meiji-period women's topknot hairstyle; type of kabuki dance; sumo ring decorative knots; Chinese razor clam; constricted tagelusnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
結っ
do up (hair); dress (hair); arrange (hair); tie; bind; fasten; make (a fence)-> 結うgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
女性
woman; female; feminine gendernoun, no-adjective
が
subject markergrammar
写っ
be photographed; be projected-> 写るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar