Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

1000 character limit

Sentence

明みん王おう朝ちょうは海かい禁きん政せい策さくを実じっ施しし、民みん間かんの海かい上じょう貿ぼう易えきを厳きびしく制せい限げんした。

Span Details

明みん王おう朝ちょう
proper noun
は
topic marker
grammar
海かい禁きん
maritime ban; sea ban
noun
政せい策さく
policy; political measure
noun
を
object marker
grammar
実じっ施し
implementation; carrying out; enforcement
noun, suru verb
し、
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar
民みん間かん
private; non-governmental; civilian; folk; popular
no-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
海かい上じょう
on the sea; maritime; surface of the sea
noun, no-adjective
貿ぼう易えき
trade; commerce; importing and exporting
noun, suru verb
を
object marker
grammar
厳きびしく
strict; severe; rigorous; hard; difficult; tough; harsh; intense
-> 厳しいi-adjective
制せい限げん
restriction; limitation; limit
noun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar