Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
易経
I Ching; Book of Changesnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
坎
kan trigram; water trigram; north trigram; pit; holenoun
は
topic markergrammar
水
water (cool/cold); fluid; liquid; flood; floodwaters; water offered to sumo wrestlers before a bout; break in a prolonged sumo boutnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
北
north; the North; northern territories; North Korea; north windnoun
を
object markergrammar
表す
express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)godan verb
卦
divination sign; hexagramnoun
である。
formal copulagrammar