Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
昔
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decadenoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
アメリカ
United States of America; USA; US; America (the continents); the Americas-> 亜米利加noun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
プルマンカー
Pullman carnoun
が
subject markergrammar
長距離
long distance; long haul; long-distance racenoun, no-adjective
移動
movement; transfer; migration; travel; mobile; moving; travelingnoun, suru verb, noun-modifying
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
贅沢
luxury; extravagance; live in luxury; indulge oneself; lavish; abundant; copious; wasteful; excessive; unreasonablenoun, na-adjective, suru verb
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
手段
means; way; methodnoun
だった。
past copulagrammar