Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
昔
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decadenoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
人
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; onenoun
は、
topic markergrammar
月の出
moonrise; rising of the moonexpression, noun
を
object markergrammar
居待ち
sitting while waiting; eighteen-day-old moonnoun
で
location, means, or scope markergrammar
待った。
false start (sumo); backsies; takeback (in a game); wait!; hold up!noun, interjection