Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
昔
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decadenoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
人
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; onenoun
は
topic markergrammar
竹籠
bamboo basket-> 竹かごnoun
抱き枕
body pillow; hug pillownoun
を
object markergrammar
使っ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
て
connective te-formgrammar
暑さ
heat (of the weather); hotnessnoun
を
object markergrammar
しのぎ
endure; keep out; stave off; pull through; get over; survive; surpass; outdo; excel; eclipse; defy-> 凌ぐgodan verb
ました。
polite pastgrammar