Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
昔
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decadenoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
人
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; onenoun
は
topic markergrammar
麻姑
Ma Gu; legendary Taoist immortal; backscratchernoun
で
location, means, or scope markergrammar
背中
back (of the body)noun
を
object markergrammar
かいてい
revision; alteration; change-> 改定noun, suru verb
改訂かいていrevision; alteration; change開廷かいていcourt session; trial; opening of court
た。
past tense or completed actiongrammar