背せ中なか

Usage patterns

• 〈物もの〉を背せ中なかに背せ負おうto carry something on one's back

  子こ供どもを背せ中なかに背せ負おって歩あるいた。

  I walked while carrying my child on my back.

• 背せ中なかが痛いたいone's back hurts

  長ちょう時じ間かん座すわっていたので背せ中なかが痛いたい。

  My back hurts because I was sitting for a long time.

• 背せ中なかを叩たたくto pat/slap someone on the back

  友とも達だちが励はげますように背せ中なかを叩たたいた。

  My friend patted me on the back to encourage me.

• 背せ中なかに乗のるto ride on someone's/something's back

  子こ供どもが象ぞうの背せ中なかに乗のった。

  The child rode on the elephant's back.

Expressions· 9

• 背せ中なかで語かたるlet one's actions do the talking; lead by example; walk the talk
• 背せ中なかの痛いたみback pain; backache
• 背せ中なかを出だすbare one's back; expose one's back
• 背せ中なかを押おすpush someone forward; give a push; encourage
• 背せ中なかを流ながすrinse someone's back

See all 9 in Explore →