Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
昔
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decadenoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
薬
medicine; pharmaceutical; drug; chemical agent; efficacious substance; glaze; pottery glaze; illegal drug; narcotic; small bribe; sweetenernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
調合
mixing; blending; compounding; preparationnoun, suru verb
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
ドラム
drum; drums; drum kitnoun
ドラムどらむdram (Armenian currency)ダラムどらむdram; drachm
単位
unit of measurement; denomination; unit; group; whole; credit; point; by the ...; in units of ...; each ...noun, suffix
で
location, means, or scope markergrammar
材料
materials; ingredients; material; subject matter; grounds; basis; evidence; market factornoun
を
object markergrammar
量る
measure; gauge; survey; weigh; measure an amount; time; measure duration; infer; surmise-> 計るgodan verb
ことがあった。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb