Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
昔
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decadenoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
農家
farmer; farming family; farmhouse; School of Agrarianism (China)noun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
田鼠
black rat; roof rat; field mousenoun
が
subject markergrammar
収穫物
harvest; crop; yieldnoun
を
object markergrammar
荒らす
lay waste; devastate; damage; invade; break into; trespass; troll; spam; vandalize onlinegodan verb
ことがあった。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb