Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
昔
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decadenoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
飛脚
express messenger; couriernoun
は
topic markergrammar
文箱
letter box; document box; letter-carrying box; mail delivery boxnoun
を
object markergrammar
肩
shouldernoun
にかけて
through; over a range from one point to anothergrammar
手紙
letter; notenoun
を
object markergrammar
届け
deliver; send on; forward; report; notify; file notice; register-> 届けるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar