Analyzer
Sentence analysis
17Spans
Sentence
Span Details
昔
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decadenoun, no-adjective, adverb
は
topic markergrammar
「ホワイトシャツ」
white shirt; (formal) shirt; dress shirtnoun
が
subject markergrammar
正装
formal dress; full dress; uniformnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
シャツ
undershirt; singlet; shirt; dress shirtnoun
を
object markergrammar
指し
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dance-> 指すgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
が、
but; thoughgrammar
今
now; the present time; just now; soon; immediately; another; morenoun, no-adjective, adverb
は
topic markergrammar
「ワイシャツ」
dress shirt; button-up shirt; business shirt-> Ｙシャツnoun
が
subject markergrammar
一般的
general; common; typical; popularna-adjective
だ。
plain copulagrammar