Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
昔
old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decadenoun, no-adjective, adverb
は
topic markergrammar
ブルトレ
blue train; sleeper trainnoun
で
location, means, or scope markergrammar
旅行
travel; trip; journeynoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
が
subject markergrammar
憧れ
yearning; longing; admirationnoun, no-adjective
だった。
past copulagrammar