Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

昔むかし話ばなしには、幼よう者しゃが主しゅ人じん公こうの物もの語がたりが多おおい。

Span Details

昔むかし話ばなし

old tale; folk tale; legend

direction, time, indirect object, or target marker

は、

topic marker

grammar

幼よう者しゃ

young child; infant

主しゅ人じん公こう

protagonist; main character; hero or heroine; head of a household; proprietor

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

物もの語がたり

story; tale; narrative

多おおい。

many; numerous; a lot; much