Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

むかしばなしてくるおにさいづちあたまえがれることがある

Span Details

むかしばなし
old tale; folk tale; legend; reminiscence; old story
noun
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
leave; exit; go out; depart; set out; leave on a journey; move forward; step forward; reach; come to; lead to; appear; come out; be found; be on display; be published; appear in print; be announced; be listed; attend; participate; enter; perform; be stated; be expressed; come up; be raised; sell; move; be sold; exceed; go over; stick out; protrude; occur; break out; start; be produced; be generated; result; come from; be derived from; be provided; be given; be granted; be paid; be submitted; be handed in; come in; answer; pick up; go to the door; take a stance; act; behave; pick up speed; gain; flow; run; bleed; graduate; finish school; ejaculate; cum
-> 出るichidan verb
てくる
change continuing toward the present point
grammar
おに
oni; ogre; demon; spirit of the dead; ghost; fierce person; relentless person; ogre-like person; it; tagger; chaser; Chinese 'Ghost' constellation; super-; extremely; very
noun, prefix
topic marker
grammar
さいづちあたま
hammer-shaped head; head like a hammer
noun
location, means, or scope marker
grammar
えが
draw; paint; sketch; depict; describe; portray; imagine; picture in one's mind; envision; trace; form a shape; describe a path
-> 描くgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)
auxiliary verb, auxiliary
ことがある
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when
-> 事があるexpression, verb

Also Found