Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

春はるになると、一ひと目め千せん本ぼんの景色けしきを求もとめて多おおくの観かん光こう客きゃくが訪おとずれる。

Span Details

spring; springtime

になると、

when it becomes; when it comes to

一ひと目め千せん本ぼん

place with a sweeping view of many cherry trees

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

景色けしき

scenery; landscape; view

seek; search for; look for; pursue

-> 求めるichidan verb

connective te-form

many; much; a lot

noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

観かん光こう客きゃく

tourist; sightseer

訪おとずれる。