Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
春季皇霊祭
Shunki Kōreisai; imperial ancestor worship ceremony on the vernal equinoxnoun
は、
topic markergrammar
かつて
once; before; formerly; ever; never yet; never before; first time-> 嘗てadverb, no-adjective
春分の日
Vernal Equinox Day; Spring Equinox Dayexpression, noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
行わ
perform; carry out; conduct; do-> 行うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
皇室
Imperial Household; Imperial familynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
祭祀
ritual; religious service; festivalnoun, suru verb
である。
formal copulagrammar