Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
春風駘蕩
warm and gentle spring breeze; genial spring weatherno-adjective, adverb
たる
who are; which is; in the capacity ofauxiliary verb, auxiliary
たるたるdo for someone (equal/lower status); do to someone; do for someone (any status)樽たるbarrel; cask足るたるbe sufficient; be enough; be worth doing; be worthy of; deserve; do the job; serve the purpose; answer the need
日和
weather; climatic conditions; fine weather; clear day; good weather for something; situation; state of affairs; sea conditions; good sailing weathernoun
に、
direction, time, indirect object, or target markergrammar
野山
hills and fields; countrysidenoun
を
object markergrammar
散策
stroll; ramble; walknoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar