Sentence analysis

時ときには

at times; occasionally; sometimes

expression, adverb

小ちいさな

small; little; tiny

pre-noun adjective

もの

thing; object; stuff; one's things; possessions; belongings; things; something; anything; everything; nothing; quality; reason; the way of things; formal noun for emphasis, tendency, or obligation; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...; cause of ...; cause for ...; somehow; somewhat; for some reason; really; truly

-> 物noun, noun suffix, prefix

者ものperson; someone of a certain type

を

object marker

grammar

犠ぎ牲せい

sacrifice; victim; casualty; sacrifice (to a deity)

noun

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

して

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

大おおきな

big; large; great

pre-noun adjective

もの

thing; object; stuff; one's things; possessions; belongings; things; something; anything; everything; nothing; quality; reason; the way of things; formal noun for emphasis, tendency, or obligation; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...; cause of ...; cause for ...; somehow; somewhat; for some reason; really; truly

-> 物noun, noun suffix, prefix

者ものperson; someone of a certain type

を

object marker

grammar

守まもる

protect; guard; defend; keep (a promise); observe (rules); follow

godan verb

必ひつ要よう

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

na-adjective, noun

が

subject marker

grammar

ある。

be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done

-> 有るgodan verb, auxiliary

Sentence

Span Details