Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
時の流れ
flow of time; passage of time; current of the times; trend of the timesexpression, noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
逆らう
go against; oppose; disobey; defygodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
難しい。
difficult; hard; complicated; serious; tricky; hard to handle; not feasible; difficult to do; not possible; fussy; particular; hard to please; sullen; glum; serious-looking; dirty; unclean; detestable; unpleasant; uncomfortable; creepyi-adjective