Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
時代
period; epoch; era; age; the times; those days; oldness; antiquity; antique; period piecenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
変化
change; variation; transformation; variety; diversity; inflection; conjugation; declension; henka; evasive sidestep at the start of a sumo boutnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
伴い、
accompany; go with; be consequent upon; be accompanied by; bring with; involve-> 伴うgodan verb
人々
people; men and women; each person; everybodynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
関心
concern; interestnoun
も
also; evengrammar
転移
moving; change; transition; metastasis; spread (of cancer); phase transition; transition (physics); transfer of learning; transference (psychoanalysis)noun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ていく。
change continuing away from the present pointgrammar