Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
時代劇
historical play; period dramanoun
で、
location, means, or scope markergrammar
かご
basket; hamper; cage-> 籠noun
加護かごdivine protection; blessing過誤かごmistake; error; fault駕籠かごpalanquin; litter; kago訛語かごnon-standard pronunciation; dialectal pronunciation; accented speech
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
棒先
end of a stick; tip of a pole; end of a palanquin pole; palanquin bearernoun
を
object markergrammar
持つ
hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be luckygodan verb
人足
laborer; carrier; coolienoun
を
object markergrammar
見
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...-> 見るichidan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar