Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
時代劇
historical play; period dramanoun
で、
location, means, or scope markergrammar
侍
samurai; warrior; person of strong character; remarkable personnoun
が
subject markergrammar
鉄扇
iron-ribbed fannoun
を
object markergrammar
懐
bosom; breast pocket; inside of clothing; reach; space between chest and arms; depths; heart; inner part; mind; inner thoughts; money on hand; purse; pocketbooknoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
忍ばせ
conceal; hide-> 忍ばせるichidan verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
場面
scene; setting; situation; occasion; scene in a film or play; shot; state of the market; market situationnoun
を
object markergrammar
見
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...-> 見るichidan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar