Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
時代劇
historical play; period dramanoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
侍
samurai; warrior; person of strong character; remarkable personnoun
が
subject markergrammar
編み笠
braided hat; woven hatnoun
を
object markergrammar
かぶっ
put on one's head; wear on the head; pull over one's head; be covered with; pour over oneself; take on water; take blame; shoulder a burden; assume responsibility; overlap; be superimposed; be the same; duplicate; be redundant; be fogged; be veiled by exposure; close; come to an end; sell out; get a full house; blunder; bungle; fail; be deceived-> 被るgodan verb
て
connective te-formgrammar
旅
travel; trip; journeynoun
を
object markergrammar
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ます。
polite non-pastgrammar