Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

時じ代だい劇げきでは、罪ざい人にんが縄なわ目めの恥はじを受うける場ば面めんがよく描えがかれる。

Span Details

時じ代だい劇げき

historical play; period drama

contrastive で + は; then; well then

罪ざい人にん

criminal; offender; wrongdoer

縄なわ目めの恥はじ

disgrace of being captured and bound as a criminal

expression, noun

receive; get; catch (a ball); be struck by (wind, waves, sunlight); sustain (damage); incur (loss); undergo (surgery); take (test); accept (challenge); be given (life, talent); find funny; be amused; follow; succeed; be descended from; face (south, etc.); be modified by (linguistics); redeem (pawned item); be well-received; become popular; go down well

場ば面めん

scene; setting; situation; occasion; scene in a film or play; shot; state of the market; market situation

well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...

-> 良くadverb

draw; paint; sketch; depict; describe; portray; imagine; picture in one's mind; envision; trace; form a shape; describe a path

-> 描くgodan verb

passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)

auxiliary verb, auxiliary