AnalyzerSentence analysis6SpansSentence時間が経つにつれて、痛みは和らいだ。1000 character limitAnalyzeSentence時じ間かんが経たつにつれて、痛いたみは和やわらいだ。Span Details時じ間かんが経たつtime passes; time goes byexpression, verbにつれて、as; with; in proportion to-> に連れてexpression, conjunction痛いたみpain; ache; soreness; grief; distress; damage; wear; spoilage; bruisenounはtopic markergrammar和やわらいsoften; calm down; subside; abate-> 和らぐgodan verbだ。past tense or completed action-> たgrammarAlso Found時間が経つにつれてじかんがたつにつれてas time passes; with the passing of time; over timeoptional