Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

普ふ段だんはクールな先せん輩ぱいが子こ猫ねこに優やさしく話はなしかけていて、ギャップ萌もえした。

Span Details

普ふ段だん

usually; normally; generally

no-adjective, noun, adverb

クール

calm and collected; cool-headed; emotionally detached

na-adjective

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

先せん輩ぱい

senior; superior; elder; older person; predecessor

子こ猫ねこ

kitten; small cat

direction, time, indirect object, or target marker

優やさしく

kind; gentle; tender

-> 優しいi-adjective

話はなしかけ

address; talk to; accost; start a conversation; begin to talk

-> 話しかけるichidan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

connective te-form

ギャップ萌もえ

gap moe; attraction to a gap between appearance and true nature

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar