Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
景気
business conditions; the market; economic climate; good times; prosperity; boom; liveliness; energy; spiritnoun
が
subject markergrammar
悪く
bad; undesirable; unfavorable; poor in quality; inferior; insufficient; evil; morally wrong; sinful; ugly; unattractive; not beautiful; at fault; to blame; in the wrong; bad at doing something; unskillful; inept; unprofitable; disadvantageous; not worthwhile; sorry; my bad; I feel bad about it-> 悪いi-adjective, interjection
て、
connective te-formgrammar
小さな
small; little; tinypre-noun adjective
店
store; shop; restaurantnoun
が
subject markergrammar
どんどん
drumming; banging; pounding; rapidly; steadily; one after anotheradverb
つぶれ
be crushed; be squashed; be smashed; collapse; go bankrupt; go under; fail; fall through; be ruined; be cancelled; be lost; cease functioning; be taken up; be wasted; be missed; break down; be broken; be worn down; wear away; become dull; get dead drunk-> 潰れるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar