Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

景けい気きは緩ゆるやかに回かい復ふくへと推すい移いしている。

Span Details

景けい気き

business conditions; the market; economic climate

緩ゆるやか

gentle; gradual; slow

na-adjective

adverbial form after a na-adjective

回かい復ふく

restoration; recovery; improvement

noun, suru verb

direction marker

quotation, conditional, companion, or and marker

推すい移い

transition; change; shift

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state