Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

景けい気き後こう退たいで多おおくの人ひとが職しょくを失うしなった。

Span Details

景けい気き後こう退たい

recession; economic downturn

location, means, cause, or scope marker

多おおく

many; much; a lot

noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

human beings; mankind; people

job; work; occupation; position

noun, noun suffix

失うしなっ

lose; be deprived of

-> 失うgodan verb

past tense or completed action