Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

暗あん号ごう文ぶんを平ひら文ぶんに戻もどす。

Span Details

暗あん号ごう文ぶん

cryptogram; cipher text; encrypted message

平ひら文ぶん

plain text; unencrypted text

noun

direction, time, indirect object, or target marker

戻もどす。

put back; return; restore; turn back