Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

暴ぼう徒とは通つう行こう人にんを無む差さ別べつに襲おそった。

Span Details

暴ぼう徒と

rioters; mob; insurgents

通つう行こう人にん

passerby; pedestrian

noun

無む差さ別べつ

indiscrimination; without discrimination; indiscriminate

noun, na-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

attack; assault; strike

-> 襲うgodan verb

past tense or completed action