Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

暴ぼう行こうにより被ひ害がい者しゃは顔がん面めんに毀き傷しょうを負おった。

Span Details

暴ぼう行こう

assault; act of violence; outrage

noun, suru verb

by; due to; depending on

被ひ害がい者しゃ

victim; injured party; person who suffered harm

noun

顔がん面めん

face; facial surface

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

毀き傷しょう

injury; damage; harm

noun, suru verb

suffer an injury; sustain damage; incur a loss

-> 負うgodan verb

past tense or completed action