Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
書庫
library; book storage; stack room; archive (file)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
隅
corner; nook; recess; downstage right (noh stage)noun, noun suffix
に、
direction, time, indirect object, or target markergrammar
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
書函
letterbox; mailbox; book chest; book boxnoun
が
subject markergrammar
いくつか
a few; some; several-> 幾つかno-adjective
積ま
pile up; stack; load; pack; accumulate; build up; gain-> 積むgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar