Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

書しょ道どうの授じゅ業ぎょうで唐から墨すみをすって使つかった。

Span Details

書しょ道どう

calligraphy (esp. East Asian brush calligraphy)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

授じゅ業ぎょう

class; lesson; teaching; schoolwork

noun, suru verb

location, means, cause, or scope marker

唐から墨すみ

Chinese ink; India ink

rub; scrape; strike (match); file; frost (glass)

-> 擦るgodan verb

connective te-form

use; make use of; employ

-> 使うgodan verb

past tense or completed action