Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

書しょ類るいには女じょ性せいの旧きゅう姓せいを記き入にゅうしてください。

Span Details

書しょ類るい

document; papers

direction, time, indirect object, or target marker

は

topic marker

grammar

女じょ性せい

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

旧きゅう姓せい

former surname; maiden name

記き入にゅう

entry; filling in; filling out

noun, suru verb

してください。