Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

最さい初しょのフレーズを聞きいただけで、何なんの曲きょくかわかった。

Span Details

最さい初しょ

first; beginning; outset

no-adjective, noun, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

phrase; expression; phrase (music)

hear; listen to; ask; inquire; hear about; learn of; follow; obey; heed; hear out; grant; accept; smell; sample (fragrance); taste; try (alcohol)

-> 聞くgodan verb

past tense or completed action

continuative form of the copula

what; what kind of; what sort of; no ...; any; adds emphasis to the preceding word; no; not at all; oh (it's nothing)

pre-noun adjective, interjection

piece of music; song; track; composition; tune; melody; interest; pleasure; amusement

noun, noun suffix

question or alternative marker

わかった。

understand; comprehend; grasp; become clear; be known; turn out; I know!; right?!

-> 分かるgodan verb, interjection