Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
最後
end; conclusion; last; final; most recent; once ... happens, that is it; no sooner than; right after, with consequences; one's final momentsnoun, no-adjective, expression
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
少量
small amount; small quantity; narrow-mindednessnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
しょうが
ginger; ginger root; Zingiber officinale-> 生姜noun
を
object markergrammar
加味
seasoning; flavoring; adding flavor; taking into account; factoring in; inclusionnoun, suru verb
して、
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
香り
aroma; fragrance; scent; smellnoun
を
object markergrammar
出す。
take out; get out; put out; reveal; show; submit; turn in; publish; make public; send (a letter); produce (a sound); start (a fire); serve (food); ... out (suffix); begin to ...; start to ...; burst into ...godan verb, suffix