Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

最さい近きんの住じゅう宅たくは洋よう風ふう化かが進すすんでいる。

Span Details

最さい近きん

recently; lately; these days; recent

noun, no-adjective, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

住じゅう宅たく

residence; housing; residential building

noun

洋よう風ふう

Western style; Western-style

noun, no-adjective

-ization; -ification; change into

advance; go forward; move ahead; precede; go ahead; lead; make progress; improve; deepen; heighten; intensify; be fast (clock); be ahead; gain time; do willingly; do of one's own accord

-> 進むgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar