Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Analysis warning

The supplied reading could not be aligned to the sentence.

Sentence

月つきを眺むるは、いにしへの人ひとの常つねの楽たのしみなり。

Span Details

眺

-

noun

probably; seems likely; will; intend to; would like to have done (for me)

-> んauxiliary verb, auxiliary

verb-forming suffix

antiquity; ancient times; bygone days

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

human beings; mankind; people

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

usual state of things; ordinary course; way things normally are

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

楽たのしみ

enjoyment; pleasure; fun; anticipation; looking forward to

noun, na-adjective

classical declarative copula