Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

月げっ下か美び人じんは夜よるにしか咲さかない。

Span Details

月げっ下か美び人じん

queen of the night; night-blooming cereus; Dutchman's pipe cactus

夜よる

night; evening

noun, adverb

direction, time, indirect object, or target marker

nothing but; only, with negation

bloom; flower; blossom

-> 咲くgodan verb

negative auxiliary