Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

有あり合あう材ざい料りょうでなんとか間まに合あわせた。

Span Details

有あり合あう

happen to be present; be on hand

材ざい料りょう

materials; ingredients

で

location, means, cause, or scope marker

grammar

something; something or other; so-and-so; somehow; one way or another; manage to

expression, adverb

間まに合あわせた。

make do with; manage with; get by with; get done in time; have ready by; finish in time for

-> 間に合わせるexpression, verb