Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

1000 character limit

Sentence

ゆうげんオートマトンせんかんすうじょうたいにゅうりょくからつぎじょうたいめる

Span Details

ゆうげんオートマトン
finite automaton
noun
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
せんかんすう
transfer function
noun
topic marker
grammar
じょうたい
state; condition; situation
noun
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
にゅうりょく
input; data entry; typing
noun, suru verb
から
from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning
particle
からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-showからshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsukeからtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle
つぎ
next; following; subsequent; stage; station
noun, no-adjective
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
じょうたい
state; condition; situation
noun
object marker
grammar
める
decide; choose; determine; settle; fix; appoint; clinch (a victory); decide (the outcome); persist in doing; go through with; always do; have made a habit of; take for granted; assume; dress up; dress to kill; dress to the nines; carry out successfully (a move, pose, etc.); succeed in doing; immobilize with a double-arm lock (sumo, judo, etc.); eat or drink something; take illegal drugs
ichidan verb