Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
朝涼み
morning coolness; morning chill (of a summer's day)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
誘わ
invite; ask to come; take along; tempt; lure; entice; seduce; induce; arouse; provoke-> 誘うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
て、
connective te-formgrammar
早く
early; soon; quickly; fast; rapidlyadverb, noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
床
bed; bedding; sleeping place; sickbed; alcove (abbreviation of 床の間); riverbed; seedbed; straw core of a tatami mat; floornoun
を
object markergrammar
離れ
be separated; be apart; be distant; leave; go away; depart; leave (a job); quit; give up; lose connection; drift away; become estranged-> 離れるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar