Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
朝涼
morning chill (of a summer day)noun
を
object markergrammar
感じ
feel; sense; experience; be moved; be touched; be impressed; respond emotionally; catch an illness; become infected-> 感じるichidan verb
ながら、
while doinggrammar
縁側
engawa; veranda; porch; bone at the base of a fin; meat around the fin basenoun
で
location, means, or scope markergrammar
朝食
breakfastnoun
を
object markergrammar
とる。
take; pick up; grab; catch; hold; pass; hand; give; get; obtain; win; receive; take leave; adopt; choose; remove; get rid of; take off; take away; steal; rob; eat; have a meal; take vitamins; gather; pick; extract; harvest; take up; occupy; spare; set aside; reserve; secure; save; keep aside; take as; interpret; understand; grasp; record; take down; take notes; subscribe to; buy regularly; order; have delivered; charge; fine; take tax; take on; accept into one's household or group; take control of; take the helm; compete in; play-> 取るgodan verb