Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

期き限げんより早はやく支し払はらいを済すませた。

Span Details

期き限げん

deadline; time limit; cutoff date

早はやく

early; soon; earlier than usual

-> 早いi-adjective

支し払はらい

済すませた。

finish; complete; get through; make do (with); manage (with); resolve; settle; bring to a conclusion

-> 済ませるichidan verb